【受注製作】ポルタモネーテ(コインケース)/Carnevale, BLU

¥8580

(税込) 送料込み

商品の説明

一切縫製をせずに木型を使って成型するという、フィレンツェ独自の伝統技法によるものです。
最後にbussetto（ブッセット）という鉄の道具で磨き上げることでこの独特の艶を出します。使い込むほどに手に馴染んで行き、色の変化も楽しめます。

縫い目がないゆえにするっと手に馴染む形と大きさ、鮮やかな色、そしてまるで革ではないような艶感が特徴です。

Legameオリジナルのこちらのデザインは、イタリアのカルネヴァーレ（=カーニバル）に使われるヴィンテージの仮面をイメージしたもの。
すべての柄を手彩色で描き込み、深い青と黄色の色合いでヴィンテージな風合いを出しています。華やかながらクラシックです。使い込むほどにさらに深みのある色に変化していき、味のある雰囲気になります。
中央には金箔で、フィレンツェの街の紋章である百合の刻印を施してあります。
※ブルーとレッドの2色展開で、同じ柄でペンケース、カードケース、メガネケースもございます。

後ろ側には、“Legame con Giuseppe Fanara”の刻印が入ります。
Giuseppe Fanaraは私がこの仕事を教わった師匠の名前、con は英語のwithにあたります。
“工房や師匠ジュゼッペとのご縁から生まれたLegameの作品たち”、という意味を込めて作った刻印です。

ご希望であればオプションで、イニシャル（大文字アルファベット1~3文字まで）の刻印を入れることが出来ます。（別途出品してあります【刻印オプション 540円】を合わせてご購入ください。）文字はブロック体の大文字で、中の開けたところに入ります。

・素材：イタリア・トスカーナ産ベジタブルタンニンなめしの牛革。
・サイズ目安：縦7.5cm × 横7cm

【使い方】
使い方は、ベロの部分を右手で引っ張って、左の親指の腹で押し上げてフタを開いてください。（爪が当たると傷になってしまいますのでご注意くださいませ。）
フタ部分に中のコインをざらっと移動させ、素早く取り出すことが出来ます。
女性の方はピアスや小物入れにお使いいただく方もよくいらっしゃいます。
はじめのうちは開閉がかたく感じることもありますが、お使いいただくうちに徐々に馴染んでまいります。

【刻印オプション】
ご希望であればオプション（540円）で、イニシャルをお入れすることができます。
最後の写真をご参照ください。
大文字ブロック体、アルファベット1~3文字、または数字1〜4文字まで刻印可能です。内側の開けたところにお入れいたします。
ご自身のイニシャルが入るとより特別感が増すので、プレゼントにも喜ばれると思います。

＜Attention＞
※革の性質上、色落ち、色移り、染みになることがありますので、取り扱いには十分ご注意下さい。高温、多湿で長時間放置するとカビなどの原因となりますので温度、湿度の低い通気性の良い場所に保管して下さい。

※使用する革は天然皮革であるため、一枚の革の中でも革質は均一ではありません。シワや小さなキズ、血筋の跡などがあることもございます。生きている素材であるため、ご了承ください。

※画面上と実物では多少色味が異なって見える場合もございます。

※成型、染色・彩色を含めすべての工程を手作業で行っておりますので、木型によるサイズ感や、染めの具合など、まったく同じに仕上がることはありません。一点物である点をご留意ください。

※他のオンラインショップや、イベント等でも同時販売しております。
在庫数の更新は随時行っておりますが、ご注文いただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。（商品によっては完売、あるいは受注製作でお時間をいただく場合がございます。）

※タイトルに【受注製作】とあるものは、製作にお時間をいただきます。
詳しい納期についてはお問い合わせくださいませ。8580円【受注製作】ポルタモネーテ(コインケース)/Carnevale, BLU財布・ケース・小物入れ受注製作】ポルタモネーテ(コインケース)/Carnevale